štvrtok 21. júna 2018

SORBETOVÉ DIEVČA

CLAIR HENNESSYOVÁ

Štíhla. Dokonalá. Zdrvená.

" Annabel, rozmýšľala si niekedy...že máš možno trochu problém s jedlom?"
   
   Na túto otázku už Annabel McCormacková neodpovie ani keby chcela. Jej čas sa už totiž minul, vypršal. Príčinou veľmi predčasnej smrti tohoto mladého dievčaťa bola mentálna anorexia. Aj keď ju už jej telo teraz nemusí trápiť, od ľudských starostí ušetrená nie je. Na Zemi má ešte isté povinnosti...
   
" Ak by zomrela na rakovinu, to by sme sa dozvedeli. Bola by jej venovaná bohoslužba alebo by sa niekde objavilo aspoň oznámenie-ale nemáme vo zvyku hovoriť o hlúpostiach, ktorými dievčatá škodia sami sebe. Sme radšej ticho. Dúfame, že to upadne do zabudnutia."

 
   Julia Jakobsová je na prvý pohľad normálna, usilovná, bezproblémová stredoškoláčka. Jedna vec je však istá: Júlia je tučná. Ak si to podvedome uvedomujú ľudia v jej okolí, Annabel už musia musia pred očami (ak by nejaké mala) svietiť všetky červene kontrolky.

   Tak toto má byť jej úloha? Pomáhať chudnúť dievčaťu netušiacemu, čo je to disciplína v jedle? Áno, Annabel má svoje overené spôsoby, tie vždy fungovali. Jej vnútro a myslenie je stále poznačené chorobou a svoje myšlienky a pohnútky sa snaží vsugerovať aj Julii. Aj keď to nejde tak ľahko, veci postupom času začínajú naberať spád...

   Okrem vnucovania záludných nápadov má Annabel možnosť s Juliou prežívať jej každodenný život. Jej stav jej dovolí nahliadnuť do Juliiných myšlienok. Tým Annabel objavuje spomienky a zisťuje, že problémy majú omnoho hlbšie korene ako sa zdá.

   Aj keď mysle ostatných živých sú pre Annabel prístupné, jej rodina a bývalý domov sú zakonzervované v pre ňu neprístupnom vákuu. Annabel však musí nájsť spôsob ako to zmeniť...

Môj názor:

   Hneď prvá vec: táto kniha je úplná fikcia. Aby sme si rozumeli tak objasňujem, že to myslím ohľadom mŕtveho dievčaťa, ktoré plní úlohy istej "šéfky" (tak ju v knihe Annabel volá), príde naspäť na Zem, prenasleduje svojích bývalých rovesníkov a spolužiakov a vnukuje im svoje názory. Pozor!!!!
To čo však nie je vymyslené, je fakt, že aj v dnešnej dobe mladé dievčatá a ženy zomierajú na podvýživu a mnohé si už z rôznych dôvodov nevedia vytvoriť zdravý vzťah k jedlu. Je to veľmi citlivá téma, v ktorej sa treba hýbať veľmi opatrne. Väčšina ľudí to nevie, takže najčastejšie sa tvária, že sa ich to netýka a neurobia vôbec nič. Avšak to,že si pred tým budeme zakrývať oči, nezmení fakt, že ľudia trpiaci poruchami príjmu potravy stále naozaj existujú a potrebujú pomoc.
"...ale toto je idiotská choroba, ktorá núti ľudí myslieť si sprostosti. Nedá sa s ňou žiť. Núti ľudí aby sa do seba uzatvárali a mali svoje tajomstvá, zabraňuje im požiadať o pomoc, ba dokonca čo i len pomyslieť si, že pomoc potrebujú."

   Dobre, ale teraz späť ku knihe. Celkom som sa naštartovala a asi by som sa vedela rozpisovať na margo tohto problému dlhšie, ale to nie je mojou úlohou. A taktiež nemám právo nikoho obviňovať.
Knižka sa mi čítala rýchlo a ľahko . Jej časti sú originálne rozdelené podľa mesiacov v roku a krátky rozsah kapitol mi napomohol k tomu dobre známemu:" Ešte jednu poslednú kapitolu..."(všetci vieme ako to vždy dopadne...).

   V ďalšom rade by som, aj keď trochu nezvyčajne, rada prešla na mínusy tohoto diela.

   Jedna z vecí, ktorá má vyrušovala, bolo popieranie existencie Boha a celkový pohľad na posmrtný život. Viem. Je dosť možné, že práve teraz minimálne polovica ľudí zavrela tento článok, ale čo už. Je to môj názor a v súlade s princípmi našej demokracie, využívam svoje právo vyjadriť ho vo svojom článku.
Samozrejme, boli tam aj iné uletenosti, ale nechám na čitateľa aby si na to utvoril vlastný názor.

  Ďalšia otázka, ktorá vo mne dlhú dobu rezonovala, bola: "O čo vlastne v tejto knihe ide??? Chcú z nás všetkých spraviť anorektičky či čo?"
Áno, dosť dlho som z toho mala takýto pocit a nevedela som ako sa to asi skončí. Bola som si istá, že ak má kniha niesť nejaké posolstvo a mať výchovný charakter, musí niekde nastať zvrat v Annabellinom alebo Juliinom myslení...a za to by som ruku do ohňa nedala. Z deja v tomto bode už viac prezrádzať nebudem, ale zaručujeme Vám, že je dosť zaujímavé sledovať vývoj postáv a príbehu vplyvom rôznych situácií a okolností.

   Väčšinou si v každej knihe vyberáme svojích favoritov. Obľúbené postavy, ktoré nás zaujali, inšpirovali, občas sa do nich zamilujeme, prežívame s nimi ich problémy, smejeme sa s nimi, no a keď spisovateľ nevie, čo so sebou, a jednoducho nášho obľúbenca, len tak, z dlhej chvíle zabije, ideme si oči do vankúša vyplakať. V tomto prípade to tak nebolo. Nejako som si nevedela vybrať a nebolo to tým, že všetci boli úplne svetoví. Práve naopak. Na jednej strane Annabel, dievča čo sa vyhlasovalo na smrť, a na druhej Júlia, ktorá sa už odnaučila hovoriť jedlu nie a jej konanie tiež nie je ideálne. V takomto prípade, keď vidíte, že ani jeden postoj asi nebude správny, je dosť ťažké vybrať si, ale aj súdiť. Veď kto z nás sa nikdy nedostal do problémov?!

"Pozri, veď všetci to tak trochu robíme, a to každý deň. Tvárime sa, že nemáme nijaký problém a že je všetko v poriadku. No nie je."
    Napriek všetkému musím uznať, že kniha má naozaj bavila. Nedala sa len tak ľahko pustiť. A nakoniec sa predsa len možno dopracujeme k myšlienke, že telesná krása nie je to najdôležitejšie...

   Na záver len také malé upozornenie. Nech by boli Vaše úmysly akékoľvek šľachetné, neponúkajte túto knihu ak máte podozrenie, že Vaša kamarátka, sestra, frajerka, spolužiačka, alebo ktokoľvek iný môže mať problémy s príjmom potravy. Môžete narobiť viac škody ako osohu...

   Milí čitatelia. Ďakujem za Vašu trpezlivosť a čas, ktorý ste venovali tomuto článku. Veľmi si to vážim. Dúfam, že sa Vám aspoň trochu páčil aj keď uznávam, že bol poriadne dlhý...
Prajem Vám všetkým krásne leto a príjemné chvíle strávené s dobrou knihou.

LuLa

nedeľa 17. júna 2018

THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME

originál VICTOR HUGO

upravené DEANNA McFADDEN


   Hovorí sa, že keď s človeka vyžaruje vnútorná krása, na tej fyzickej až tak nezáleží. Nebudeme si však klamať. Chudák Quasimodo! Aj keby bol stelesnením svätosti, jeho nádeje na potencionálny vzťah sa pohybujú v hodnotách hlboko pod nulou. Pekné a aj veľmi smutné je, že si to sám uvedomuje. Ale srdcu nerozkážeš a zvonár z Notre-Dame sa zaľúbi. No nie je jediný. Krásna Esmeralda počarovala nejednému mužovi vrátane striktného kňaza Frolla a prelietavého kapitána stráže Phoebusa...

   Tak, toto na úvod k dielu Notre-Dame de Paris( Chrám matky božej v Paríži) od Victoria Huga, ktorý som, len tak mimochodom, ešte nečítala.(No pekne! A ty si študentka francúzskej sekcie?!). THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME je totiž skrátená, zredukovaná, upravená, cca 150 stranová verzia pôvodného(omnoho dlhšieho) románu. Je to pre mňa už druhé dielo prečítané v anglickom jazyku. Áno, zase sa jedná o knihu pre mladšie vekové kategórie, ale ako som už pri Matilde spomínala, niekde začať treba. Mení to však situáciu a celkový dojem z diela, takže aj v tomto článku postupujeme trocha inak ako obyčajne.

   Táto verzia bola vytvorená pre mladších čitateľov s cieľom oboznámiť ich s klasickými dielami. Asi si myslia, že keď sú deti mladšie a prečítajú si takúto zredukovanú verziu, po prvé-budú sa cítiť dôležito a po druhé-v budúcnosti budú mať väčšiu chuť spoznávať krásy klasickej literatúry a nebudú to pokladať za úplnú katastrofu a istú smrť. Či to funguje Vám povedať neviem. Ja som si takéto knihy nikdy nečítala, a predsa som si cestu ku klasike našla. Netvrdím však, že niekomu to nemôže pomôcť. Každý čitateľ je iný. To čo však z toho vyplýva pre mňa je, že dej ma vôbec nezaujal. Asi aj preto, že príbeh z časti poznám, viem približne, čo sa má stať a ako to má skončiť. Toto bolo fakt zjednodušené (asi to budem čítať svojím deťom, keď budú mať tak 7 a budem chcieť aby niečo vedeli po anglicky...). Pýtate sa teda, prečo som to nenechala tak? Odpoveď je jednoduchá: práve kvôli tej angličtine.   

   Úroveň jazyka nebola až taká vysoká, takže to pre mňa bolo zvládnuteľné. Nemôžem však povedať, že mi to nič nedalo a že nič nové som sa nenaučila. To určite nie! Som si istá, že čítanie bolo pre mňa prínosom.

   Ako by som to teda zhrnula? Ak by som zatiaľ mala porovnať tieto (až) dve diela, čo som po anglicky prečítala, určite sa mi viac páčila Matilda. Nebudem ju bližšie rozoberať, jej recenziu môžete nájsť nižšie na tomto blogu.

   A čo bude ďalej?
Popri čítaní a recenzovaní normálnych kníh sa určite raz za čas pustím aj do nejakého jednoduchého anglického úletu. Uvidíme ako sa to vyvinie a k čomu sa dostanem...


   Ďakujem čitateľom, čo si tento článok dočítali do konca, ale aj tým, ktorí si prečítali nadpis a pozreli obrázok. Ak ste náhodou nadobudli pocit, že mám problém s klasickou literatúrou, dovoľte mi vyvrátiť ho, lebo proti nej vôbec nič nemám...(ak budete chcieť, môžem dať o tom článok😉)
A čo Vy?
Aké je Vaše obľúbené klasické dielo? Ako ste sa k tejto literatúre dostali? Alebo ju nečítajte vôbec?
   Ak poznáte nejaké dobré anglické knižky, sem s nimi, a ak máte akýkoľvek dotaz na to, čo bolo napísané v tomto článku, neváhajte a píšte do komentárov😉.

Prajem Vám všetkým krásne júnové dní a čo najlepšie čitateľské dojmy a zážitky.🌞

Lula

sobota 2. júna 2018

OBYČAJNÁ TVÁR

R.J. PALÁCOV ÁNO

 Nesúď knihu podľa obalu ...alebo nesúď človeka podľa tváre.

   Je prirodzené, že pri každodennej konfrontácii s inými ľuďmi, si ako prvé všímame ich výzor. Hneď potom ako je dotyčná osoba vystavená našemu laserovému pohľadu, vieme povedať, aký dojem v nás človek vyvolal, zaradíme si ho do určitej škatuľky a stačí len pár sekúnd na to, aby sme si vytvorili prvé predsudky. Ako by sme však zareagovali pri stretnutí s dieťaťom trpiacim genetickou chorobou, ktorá mu úplne znetvorila tvár? Čo by sme na jeho mieste robili my?

   August je desaťročný chlapec, ktorý by mohol byť úplne ako všetci ostatní. Má vlastný XBox, hrá futbal, líže zmrzlinu, má rád Star Wars... Za jeho neobyčajnosť nesie zodpovednosť jeho tvár. August má totiž dosiaľ neznámy druh Treacher Collinsovho-Franceschettiho syndrómu spôsobeného autozomálnou recesívnou mutáciou génu TCOF1 lokalizovaného na piatom chromozóme, navyše skomplikovaného hemifaciálnou mikrozómiou charakteristickou pre OAV spektrum (nie, ani ja skoro žiadnemu slovu nerozumiem, ale to je veda🤨😒...). Absolvoval veľa plastických operácií, no napriek tomu, väčšina ľudí zbledne od hrôzy, keď ho uvidí prvýkrát.

   August však nemôže navždy ostať pod maminkinými ochrannými krídlami. Už nie je celkom malý chlapec, a tak sa rodičia rozhodnú upustiť od domáceho vzdelávania a prihlásiť ho do normálnej školy.

   Ako všetci dobre vieme, deti sú veľmi zlaté, milé, kamarátske, usmievavé, ale vedia byť aj neskutočne kruté a zákerné. S Augustom sa určite nezaobchádza v rukavičkách. Niektoré školské dní sa premenia na boj o prežitie, no aj napriek posmechu si nachádza skutočných priateľov a zažije mnoho neuveriteľných okamihov.

"Je zvláštne, že najhoršia nič v živote jedného človeka nie je ničím výnimočná."

Môj názor:

   S knihou "Obyčajná tvár" som sa prvýkrát stretla na YouTube a potom vo februári prišiel do kín rovnomenný film. Nápad aj príbeh má od začiatku zaujali, preto som veľmi rada, že kniha má vôbec nesklamala.

   Obyčajná tvár sa číta veľmi ľahko a rýchlo. Veľmi, veľmi, veľmi, veľm sa mi páčila a radí sa k jednej z najlepších kníh prečítaných v tomto roku. Strávila som s knižkou pekné chvíle a čítanie som si riadne užila.

   Príbeh je rozdelený na viacej častí, ktoré sú písané z pohľadu viacerých postáv. Ešte viac ako Augustov pohľad na vec ma zaujalo vnímanie jeho staršej sestry Olívie. Úplne som sa dokázala vcítiť do jej pocitov a presne som chápala jej myšlienky. Aj keď milovala svojho brata a vždy sa ho pokúšala chrániť, nebolo to jednoduché. Uvedomovala si, že aj ona občas cíti niečo ako hanbu, od malička sa učila samostatnosti, keď sa celý svet točil okolo Augusta a nejeden raz zatúžila po normálnom, pokojnom živote.

  "...ak budete láskavejší, ako je nevyhnutné, možno aj vo vás niekto uvidí Božiu tvár."


   Najviac sa mi páčila časť knižky, ktorá opisuje Augustovu školu v prírode. Aj ja obľubujem akcie tohto charakteru, takže opisy letnej noci, hviezd, táborového ohňa, prežívania dobrodružstiev, adrenalínu a malých malérov na mňa veľmi zapôsobili a vyvolali vo mne krásne spomienky na podobné zážitky.😍🦉🌲⛰️🏕️🌄🌝🔥🔦

"Páčilo sa mi sedieť pri táboráku po zotmení. Páčilo sa mi, ako ohnivé iskričky leteli k oblohe a strácali sa v nočnom vzduchu, aj to,ako nám oheň osvetľoval tváre. Páčilo sa mi pukotanie ohňa. A tma v lese, ktorá bola taká hustá, že človek nič nevidel, no keď ste zdvihli hlavu k oblohe, ohúrili vás miliardy hviezd."


   Ako vidíte, kniha má asi fakt chytila za ❤️. Ak Vás recenzia zaujala a máte chuť, určite neváhajte a knihu si prečítajte. Pevné verím, že aj na Vás zapôsobí tak ako na mňa. Určite dám v najbližšej budúcnosti šancu aj filmu, ktorý vraj tiež nie je zlý.

Ďakujem, že ste dali šancu aj tomuto článku. Ak máte nejaké skúsenosti s touto knihou alebo filmom určite neváhajte pridať komentár😉. Prajem Vám krásne skoro letné dni a veľa pekných momentov s dobrou knihou v ruke.

Lula

More, more, všade samé more... alebo... (Kým prišla búrka-Tami Oldhamová Ashcraftová a Susea McGearhartová) počet strán : 226    ...